Sean Burke sort d’American Family Field avec cinq strikeouts en quatre manches, la ligne d’un partant qui a tenu. Elle ne raconte rien de sa soirée. Tout ce que Milwaukee lui prend tombe dans ses deux premières manches, et pas une des frappes qui le punissent ne quitte le terrain. Le décor est planté avant que Chicago n’ait eu le temps de s’installer.
La 1re manche, et le compte est déjà bon
Brice Turang ouvre d’un double en cloche vers le champ gauche d’Andrew Benintendi. Christian Yelich le ramène d’un simple au sol vers le champ droit d’Everson Pereira : Milwaukee passe devant, et c’est la seule fois de la soirée que l’avantage change de camp. Jake Bauers place le sien derrière, puis le simple de Garrett Mitchell, au sol vers le champ centre de Tristan Peters, ramène Yelich et Bauers. Trois points, et pas une balle longue au-delà du double de Turang. Le simple de Mitchell est aussi l’action qui déplace le plus la probabilité de victoire de tout le match (+8,7) : le sommet de la soirée tombe dans la première demi-manche frappée par les Brewers.
En bas de la 2ᵉ, Turang double une deuxième fois, et Yelich revient à la batte pour un roulant mou vers Burke en personne. Le lanceur rate son relais, Turang marque, William Contreras prend la troisième. C’est la seule erreur du match, et elle est pour Chicago. Burke termine sur sept hits concédés.
Le seul point de Chicago
Munetaka Murakami répond en haut de la 4ᵉ, d’un home run en solo vers le champ centre, le deuxième de sa saison, aux dépens de Chad Patrick. Ce sera le seul point des White Sox de la soirée.
Chicago ne reste pas inerte pour autant. Tristan Peters double dans la même manche, Chase Meidroth ajoute un ground-rule double en 5ᵉ et finit à deux hits en quatre passages. Mais Patrick tient quatre manches et un tiers pour un seul point encaissé, et Aaron Ashby prend la suite en alignant quatre strikeouts en une manche et deux tiers.
Deux points de plus, pour la forme
Milwaukee remet une pièce en bas de la 6ᵉ : Brandon Lockridge place un simple au sol vers le champ centre de Luisangel Acuña, David Hamilton marque. En haut de la 7ᵉ, Austin Hays frappe une ligne appuyée vers le champ gauche, Colson Montgomery s’élance depuis la première, et le relais Lockridge vers Joey Ortiz puis William Contreras le cueille au marbre. Hays est crédité du double, les White Sox ne marquent pas : à 5-1, la note ne bouge pas.
Ortiz repasse à la batte dans la foulée, en bas de la même manche, et son simple ramène Mitchell pour le sixième point. Mitchell repart avec deux hits et deux RBI, Yelich avec trois hits en cinq passages, Turang avec trois hits, deux doubles et deux points marqués. Douze frappes pour Milwaukee, aucune erreur.
En haut de la 9ᵉ, DL Hall boucle l’affaire sur un double jeu : Luisangel Acuña roule vers Ortiz, relais Turang puis Bauers. Les Brewers mènent de cinq points, il n’y a pas de bas de 9ᵉ.
| Équipe | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| CWS | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 7 | 1 |
| MIL | 3 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | - | 6 | 12 | 0 |
Éditionn°4