Dimanche 11 octobre à l’American Family Field, Milwaukee a pris l’avantage dans le match 1 de la NL Championship Series (Brewers 2, Dodgers 1) et mène la série 1-0. Menés depuis la 2ᵉ manche, les Brewers ont égalisé sur un home run de Brice Turang en 4ᵉ, puis sont passés devant en 5ᵉ sur un simple de Luis Lara, avec un bullpen entré à égalité en haut de la 5ᵉ qui a tenu 4 manches 2/3 sans concéder de point. Le match 2 se joue cette nuit, toujours à Milwaukee, avant l’ouverture de l’ALCS entre Guardians et Rays.
Les résultats
- Dodgers 1 @ Brewers 2, American Family Field (NL Championship Series, match 1 : les Brewers mènent 1-0) · Récap complet
Les temps forts
Los Angeles a marqué le premier, en haut de la 2ᵉ. Face au partant Jacob Misiorowski (MIL) (4.1 IP, 5 K, 1 ER), Teoscar Hernández a frappé un simple, puis Andy Pages (LAD) (1-4, 1 RBI) a fait marquer Shohei Ohtani (LAD) (1-3, 1 R) d’un simple vers le champ droit (Dodgers 1, Brewers 0). Enrique Hernández a ensuite frappé dans un double-jeu, et la manche s’est arrêtée là. Ce sera le seul point des Dodgers.
Milwaukee a répondu en deux temps face à Tarik Skubal (LAD) (5.0 IP, 7 K, 2 ER). En bas de la 4ᵉ, Brice Turang (MIL) (1-2, 1 HR, 1 RBI, 1 R) a égalisé d’un home run en solo vers le champ centre-gauche, son premier. Une manche plus tard, Luis Lara (MIL) (1-3, 1 RBI) a frappé un simple vers le champ centre qui a ramené Garrett Mitchell (Brewers 2, Dodgers 1), dernier point du match, avant que Jackson Chourio n’envoie Lara au 3ᵉ but d’un simple, plus tard dans la manche, sans autre dégât pour Skubal. Ses sept strikeouts sont le meilleur total de la soirée, et il est pourtant le lanceur battu.
Le match s’est joué au bullpen, et celui de Milwaukee n’a rien cédé. Misiorowski est sorti avec un retrait en haut de la 5ᵉ, après cinq hits et trois walks, et DL Hall (MIL) (0.2 IP, 0 K, 0 ER) a pris le relais à égalité, puis a obtenu un double-jeu de Freddie Freeman pour clore la manche. Milwaukee étant passé devant dans la foulée, Hall est crédité de la victoire. Abner Uribe (MIL) (1.0 IP, 2 K, 0 ER) a concédé en 6ᵉ deux simples, à Ohtani puis à Max Muncy, sans laisser personne rentrer ; Aaron Ashby (MIL) (2.0 IP, 1 K, 0 ER) a enchaîné deux manches sans hit, puis Trevor Megill (MIL) (1.0 IP, 0 K, 0 ER) a obtenu le save malgré deux walks dans sa manche.
Les Dodgers, eux, n’ont pas converti leurs occasions : sept hits, dont deux pour Teoscar Hernández (LAD) (2-4), et six walks, mais un seul point. La défense de Milwaukee a réussi trois double-jeux, contre Will Smith en 1ʳᵉ manche, Enrique Hernández en 2ᵉ et Freeman en 5ᵉ, tous avec Turang au deuxième but. Le bullpen de Los Angeles a pourtant fait sa part : Alex Vesia (LAD) (1.0 IP, 2 K, 0 ER), Evan Phillips (LAD) (1.0 IP, 3 K, 0 ER) et Tanner Scott (LAD) (1.0 IP, 1 K, 0 ER) n’ont concédé qu’un hit en trois manches, et en 6ᵉ Vesia a retiré Andrew Vaughn sur strikeout tandis que Jake Bauers était retiré au 2ᵉ but sur la même action. Milwaukee s’impose avec six hits seulement, dont deux pour Chourio, et aucune des deux équipes n’a commis d’erreur.
Les highlights du match phare en vidéo
Cette nuit
- Dodgers @ Brewers, 23h00, Yoshinobu Yamamoto vs Logan Henderson (NL Championship Series, match 2 : les Brewers mènent 1-0)
- À voir Guardians @ Rays, 02h00, Foster Griffin vs Drew Rasmussen (AL Championship Series, match 1 : 0-0 dans la série)L'enjeu ouverture de l’ALCS à Tropicana Field entre les Rays, meilleur bilan de la Ligue américaine en saison régulière (98-64), et les Guardians (85-77), qui ont gagné leurs deux derniers matchs face aux White Sox, Guardians 9, White Sox 5 le 8 octobre et Guardians 2, White Sox 0 le 10 octobre. Pour les couche-tard.
Éditionn°199