Aller au contenu
ÉditionN°199Scores du jour
Action du match entre les Pirates et les Brewers, à l'American Family Field.
MLBMatchLa nuit dujeudi 6 août 2026

Pirates 2, Brewers 5 · 6 août 2026

Pittsburgh égalise à 2-2 en 4ᵉ manche, mais le home run de Gary Sánchez rend l'avantage à Milwaukee dès la manche suivante. Dustin May tient six manches à trois hits pour sa première sortie avec les Brewers.

PhotoMLBÉditorial — MLBvia MLB.com

PhotoMLBÉditorial — MLBvia MLB.com

Dustin May lance pour la première fois sous le maillot de Milwaukee. Il en sort avec six manches, cinq strikeouts, trois hits concédés et la victoire au tableau des décisions. Le seul moment où le match lui échappe tient en trois frappes des Pirates dans la même manche, et cette égalité-là ne passe pas la suivante.

Chourio n’attend pas la fin du premier tour

Le premier lancer de la soirée qui compte vraiment vient du bas de la 1re manche : Jackson Chourio expédie une balle au champ centre aux dépens de Braxton Ashcraft, son 15ᵉ home run de la saison, et Milwaukee mène avant même d’avoir renvoyé les Pirates deux fois au champ.

Le 15ᵉ home run de Jackson Chourio ouvre le score en bas de la 1re manche.VidéoMLBÉditorial — MLBvia MLB.com

En 3ᵉ, David Hamilton marque sur le sacrifice fly de Cooper Pratt vers le voltigeur droit Ronny Simon. Deux points, deux manières, et pas encore un hit de Pittsburgh au tableau.

Le relais qui coupe l’élan des Pirates

La 4ᵉ manche est la seule de la soirée où Pittsburgh marque. Brandon Lowe ouvre par son 24ᵉ home run, au champ gauche-centre. Endy Rodríguez enchaîne d’une line drive au centre qui pousse Bryan Reynolds en 2ᵉ, puis Spencer Horwitz place à son tour une line drive dans le même secteur : Reynolds marque, c’est 2-2. Sauf que Garrett Mitchell récupère et relaie vers Hamilton, qui coupe Rodríguez à la 3ᵉ. L’égalité est acquise, l’élan s’arrête net.

Sur le single égalisateur de Horwitz, Garrett Mitchell relaie vers David Hamilton et retire Endy Rodríguez à la 3ᵉ.VidéoMLBÉditorial — MLBvia MLB.com

Sánchez, la frappe qui décide du match

Une manche plus tard, Gary Sánchez règle la question. Son 9ᵉ home run de la saison, encore au champ gauche-centre, encore contre Ashcraft, redonne l’avantage aux Brewers. C’est l’action au plus fort impact de la soirée sur les chances de victoire.

Le 9ᵉ home run de Gary Sánchez remet Milwaukee devant en bas de la 5ᵉ.VidéoMLBÉditorial — MLBvia MLB.com

Milwaukee ne s’arrête pas là. À deux retraits, Pratt double au centre, et Brice Turang envoie un roulant vers la gauche, dévié par le troisième but Nick Gonzales, qui suffit à faire marquer Pratt. Ashcraft termine sur cinq manches, cinq strikeouts et quatre points mérités. En 6ᵉ, Mitchell double et Andrew Vaughn le fait rentrer d’une line drive appuyée contre Gregory Soto.

Deux double jeux, deux fois la vidéo

Restait à fermer. Pittsburgh remet un coureur en jeu en 7ᵉ par un single de Gonzales, mais Jared Triolo tire une line drive vers Luis Lara qui double Gonzales au premier but, décision inversée après contestation de Milwaukee. Rebelote en 9ᵉ : Gonzales replace un single, Simon roule dans un double jeu Turang vers Pratt vers Vaughn, décision là aussi inversée après contestation de Milwaukee. Chad Patrick empoche le save sur la dernière balle.

Le double jeu de la 9ᵉ manche, validé après inversion de la décision sur le terrain, referme le match.VidéoMLBÉditorial — MLBvia MLB.com
Manche par manche
Linescore, PIT contre MIL
Équipe123456789RHE
PIT000200000260
MIL10102100-570

Éditionn°133

#mlb#game-recap#pit#mil

Signaler un problème

Une erreur dans un article, un bug sur le site ? Dites-nous tout — c'est anonyme.

De quoi s'agit-il ?

Nous contacter

Une question, une remarque, une proposition ? On lit tout.

Votre adresse ne sert qu'à vous répondre. Aucune donnée n'est revendue.