Konnor Griffin ouvre le match par un triple, son 3ᵉ de la saison, et Pittsburgh mène au bout de deux frappeurs. C’est la seule avance que les Pirates auront tenue de la soirée : elle survit au bas de la 1re et au haut de la 2ᵉ, avant de tomber en bas de la 2ᵉ sur la sacrifice fly de Michael Conforto. Chicago passe devant dans la foulée, marque encore en 3ᵉ et en 4ᵉ, et continue ensuite quand plus rien ne l’y oblige.
Deux frappeurs d’avance, et puis plus rien
Griffin attaque la 1re manche sur une line drive appuyée vers le voltigeur de centre Pete Crow-Armstrong et se retrouve à la troisième base avant le premier retrait. Oneil Cruz enchaîne d’un single vers Ian Happ, Griffin marque, et Shota Imanaga est mené sans avoir encore retiré personne. Bryan Reynolds envoie ensuite une fly vers Seiya Suzuki, dont le relais cueille Cruz à la deuxième base : deux retirés d’un coup, et les Pirates n’ajouteront plus rien avant la 6ᵉ.
La 2ᵉ, trois singles et le double de Kelly
Chicago répond sans laisser Wilber Dotel enregistrer un seul retrait : Alex Bregman, Ian Happ et Nico Hoerner alignent trois singles et remplissent les bases. La sacrifice fly de Michael Conforto, captée par Jake Mangum en territoire de fausse balle, égalise. Carson Kelly frappe ensuite son 15ᵉ double de la saison, une line drive sèche vers Mangum : Happ et Pedro Ramírez marquent, Chicago passe devant, et aucune autre action du match ne déplacera autant la probabilité de victoire.
La 3ᵉ et la 4ᵉ soldent l’affaire
Khristian Curtis prend le relais et ne signe aucun strikeout en trois manches. En 3ᵉ, Michael Busch double sur une fly appuyée vers Esmerlyn Valdez, Suzuki marque, et le relais raté du voltigeur envoie Busch au troisième. Hoerner le fait rentrer dans la foulée, Valdez relayant Konnor Griffin pour retirer Happ à la deuxième base : Cubs 5, Pirates 1.
La 4ᵉ ajoute quatre points : le single de Suzuki ramène Kelly, la sacrifice fly de Busch ramène Crow-Armstrong, puis Bregman expédie son 25ᵉ home run dans le champ gauche avec Suzuki devant lui. Curtis termine à six points mérités en trois manches, et Chicago mène 9-1.
Imanaga n’a plus qu’à dérouler
Le partant des Cubs boucle six manches, cinq hits, deux walks et quatre strikeouts, et signe sa 10ᵉ victoire de la saison. Il ne lance avec un coussin de huit points qu’à partir de la 5ᵉ manche : le seul point qu’il concède après la 1re manche vient en 6ᵉ, sur une fly de Bryan Reynolds dans le champ gauche, son 17ᵉ home run de l’année et le dernier des Pirates.
Ce que la feuille retient
Seize hits pour Chicago, aucune erreur, et cinq frappeurs à au moins deux hits chacun : Bregman finit à 3-4 avec un double et le home run, Suzuki à 3-5 avec un triple et trois points marqués, Busch à 2-4 pour trois RBI. Derrière Imanaga, Javier Assad, Daniel Palencia et Trent Thornton bouclent une manche chacun sans concéder de point. Côté Pittsburgh, Wilber Dotel repart avec la défaite, deux manches et trois points mérités.
| Équipe | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| PIT | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 | 7 | 1 |
| CHC | 0 | 3 | 2 | 4 | 0 | 2 | 1 | 0 | - | 12 | 16 | 0 |
Éditionn°169