Trois séries de Division Series se sont refermées mercredi 7 octobre. Au Yankee Stadium, les Rays ont battu les Yankees 4-3 sur un home run de deux points de Victor Mesa Jr. en 6ᵉ manche et les ont balayés 3-0, tandis que les Dodgers (4-1 à Atlanta) et les Brewers (3-1 à San Diego) ont conclu au match 4 pour rejoindre la NLCS à partir du 11 octobre. Seul Cleveland a repoussé l’élimination : vainqueurs 9-3 à Chicago, les Guardians reviennent à 1-2 face aux White Sox.
Les résultats
- Guardians 9 @ White Sox 3, Rate Field (Division Series, match 3 : les White Sox mènent 2-1) · Récap complet
- Dodgers 4 @ Braves 1, Truist Park (Division Series, match 4 : les Dodgers s’imposent 3-1) · Récap complet
- Rays 4 @ Yankees 3, Yankee Stadium (Division Series, match 3 : les Rays s’imposent 3-0) · Récap complet
- Brewers 3 @ Padres 1, Petco Park (Division Series, match 4 : les Brewers s’imposent 3-1) · Récap complet
Les temps forts
Au Yankee Stadium, les Rays ont pris l’avantage à trois reprises, la dernière en 6ᵉ. Le simple de Jonathan Aranda (TB) (1-3, 1 RBI) face à Max Fried (NYY) (5.2 IP, 7 K, 4 ER) a fait marquer Jonny DeLuca en haut de la 3ᵉ, mais Taylor Walls a été retiré au marbre sur le relais parti de Spencer Jones. Ben Rice (NYY) (1-4, 1 RBI) a égalisé dans la foulée, 1-1.
En 4ᵉ, Ryan Vilade (TB) (1-2, 1 HR, 1 RBI, 1 R) a redonné l’avance aux Rays d’un home run en solo, et le partant Nick Martinez (TB) (3.2 IP, 3 K, 2 ER) a quitté le match en bas de manche, touché par une line drive d’Anthony Volpe. Volpe a marqué sur le double de Spencer Jones (NYY) (1-2, 1 RBI, 1 R, 1 2B) face à Ian Seymour (TB) (1.1 IP, 2 K, 0 ER), 2-2.
En haut de la 6ᵉ, après un simple de Junior Caminero, Victor Mesa Jr. (TB) (1-4, 1 HR, 2 RBI, 1 R) a frappé face à Fried un home run de deux points vers le champ centre-droit : 4-2, et New York ne reviendra plus à hauteur. Les Yankees ont cru tenir un home run en bas de manche. La frappe d’Anthony Volpe (NYY) (2-4, 1 RBI, 1 R, 1 2B) face à Griffin Jax (TB) (2.0 IP, 4 K, 1 ER) avait été jugée home run sur le terrain, mais la décision a été annulée à la vidéo pour interférence d’un spectateur et transformée en double. George Lombard Jr. a marqué, 4-3, et ce fut le dernier point du match.
Cam Booser et Kevin Kelly se sont partagé la 8ᵉ, et Bryan Baker (TB) (1.0 IP, 2 K, 0 ER) a signé le save en retirant Trent Grisham sur strikeout. Seymour est crédité de la victoire, Fried, sept strikeouts et aucun walk, de la défaite. Déjà vainqueurs 5-2 le 5 octobre, les Rays attendent en ALCS, à partir du 12 octobre, le vainqueur de Guardians-White Sox.
À Truist Park, l’affaire s’est réglée en 7ᵉ. Shohei Ohtani a égalisé 1-1 en haut de la 2ᵉ sur une erreur du shortstop Mauricio Dubón, sur une balle frappée par Max Muncy. Tyler Glasnow (LAD) (4.2 IP, 5 K, 1 ER) n’a concédé qu’un hit malgré cinq walks, et Tyler Mahle (ATL) (6.1 IP, 4 K, 2 R (1 ER)) a tenu 6 manches 1/3. Après son départ, Andy Pages (LAD) (2-3, 2 RBI) a frappé face à Robert Suarez un simple de deux points, Teoscar Hernández et Tommy Edman ont marqué, 3-1.
Max Muncy (LAD) (1-4, 1 HR, 1 RBI, 1 R) a ajouté un home run en solo face à Raisel Iglesias en 9ᵉ. Le bullpen des Dodgers n’a concédé aucun point : Edgardo Henriquez (LAD) (1.2 IP, 0 K, 0 ER) est crédité de la victoire, Edwin Díaz (LAD) (1.0 IP, 1 K, 0 ER) du save, et Mahle de la défaite. Atlanta finit à trois hits et deux erreurs, et les Dodgers, battus 3-2 à domicile le 4 octobre, enchaînent après leur victoire 3-1 de la veille au même endroit.
À Petco Park, Milwaukee a étouffé San Diego, tenu lui aussi à trois hits. Garrett Mitchell (MIL) (2-4, 1 RBI, 1 R, 1 3B) a ouvert le score d’un simple en 3ᵉ, et Fernando Tatis Jr. (SD) (1-3, 1 HR, 1 RBI, 1 R) a répondu aussitôt d’un home run en solo face au partant Robert Gasser (MIL) (4.0 IP, 3 K, 1 ER), 1-1. Mitchell a ouvert la 5ᵉ d’un triple face à Robbie Ray (SD) (1.0 IP, 0 K, 1 ER), lanceur battu, et Jackson Chourio (MIL) (1-4, 1 RBI) l’a ramené d’un simple : 2-1, l’avance que les Padres ne combleront plus. Le sacrifice fly de Sal Frelick a fait marquer Jake Bauers en 6ᵉ, 3-1.
Derrière Gasser, Aaron Ashby (MIL) (3.0 IP, 3 K, 0 ER) a lancé trois manches sans concéder de hit pour la victoire, Abner Uribe a suivi, et Trevor Megill (MIL) (1.0 IP, 2 K, 0 ER) a obtenu le save. Les Padres, vainqueurs 4-3 la veille, sont éliminés.
À Rate Field, Cleveland jouait son élimination et a refusé le sweep. Chicago a ouvert le score en bas de la 1re sur le double de Kyle Teel, puis tout a basculé en haut de la 3ᵉ : Steven Kwan a égalisé d’un simple face au perdant Bryan Hudson (CWS) (0.1 IP, 0 K, 3 ER), et Jo Adell (CLE) (2-4, 3 RBI, 1 3B) a vidé les buts d’un triple face à Hagen Smith, 4-1. José Ramírez (CLE) (2-4, 2 RBI, 2 R, 1 2B, 1 3B) a marqué deux fois puis frappé un triple de deux points en 8ᵉ (7-3), avant qu’Angel Genao et Brayan Rocchio (CLE) (2-4, 1 RBI) ne portent le score à 9-3 en 9ᵉ. Au monticule, les Guardians ont utilisé sept lanceurs pour 19 strikeouts : Foster Griffin (CLE) (2.2 IP, 7 K, 1 ER), entré dès la 1re en relève de Daniel Espino, est crédité de la victoire, Tim Herrin a retiré la 7ᵉ sur trois strikeouts, et Cade Smith (CLE) (2.0 IP, 5 K, 0 ER) a fermé le match sans concéder de hit.
Les highlights du match phare en vidéo
Cette nuit
- À voir Guardians @ White Sox, 02h00, Parker Messick vs Hagen Smith (Division Series, match 4 : les White Sox mènent 2-1)L'enjeu menant 2-1, Chicago peut conclure à Rate Field et retrouver les Rays en ALCS, et Cleveland joue de nouveau son élimination. Hagen Smith, annoncé partant, a lancé deux tiers de manche en relève au match 3. Pour les couche-tard.
Éditionn°195